View a markdown version of this page

AWS KMS aspectos esenciales de criptografía - AWS Key Management Service

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

AWS KMS aspectos esenciales de criptografía

AWS KMS se basa en una arquitectura criptoágil, lo que permite una migración fluida de un algoritmo o modo aprobado a otro a medida que evolucionan los estándares. Seleccionamos algoritmos criptográficos sólidos y ampliamente examinados y priorizamos NIST-approved opciones para garantizar que los datos de los clientes permanezcan protegidos contra las amenazas actuales y emergentes.

Para obtener más información sobre los algoritmos criptográficos preferidos y aceptables, consulte Algoritmos criptográficos compatibles.

Entropía y generación de números aleatorios

AWS KMS la generación de claves se realiza en AWS KMS HSM. Los HSM implementan un generador de números aleatorios híbrido que utiliza el NIST SP800-90A Deterministic Random Bit Generator (DRBG) CTR_DRBG using AES-256. Se encuentra sincronizado con un generador de bits aleatorio no determinista con 384 bits de entropía y actualizado con entropía adicional para proporcionar resistencia a la predicción en cada llamada de material criptográfico.

Operaciones de clave simétrica (solo cifrado)

Todos los comandos de cifrado de claves simétricas utilizados en los HSM utilizan los Estándares de cifrado avanzado (AES), en el Modo contador de Galois (GCM) mediante claves de 256 bits. Las llamadas análogas para descifrar utilizan la función inversa.

AES-GCM es un esquema de cifrado autenticado. Además de cifrar texto sin formato a fin de producir texto cifrado, calcula una etiqueta de autenticación sobre el texto cifrado y los datos adicionales para los que se requiere autenticación (datos autenticados adicionales o AAD). La etiqueta de autenticación ayuda a garantizar que los datos provengan de la supuesta fuente y que el texto cifrado y los AAD no se hayan modificado.

Con frecuencia, AWS omite la inclusión de la AAD en nuestras descripciones, especialmente cuando nos referimos al cifrado de las claves de datos. En estos casos, el texto circundante implica que la estructura que se cifrará se divide entre el texto sin formato que se cifrará y los AAD de texto sin cifrar que se protegerán.

AWS KMS ofrece la opción de importar material clave a un AWS KMS key en lugar de confiar en AWS KMS para generar el material clave. Este material clave importado se puede cifrar mediante RSAES-OAEP para proteger la llave durante su transporte al AWS KMS HSM. Los pares de claves RSA se generan en AWS KMS HSM. El material clave importado se descifra en un AWS KMS HSM y se vuelve a cifrar en AES-GCM antes de que el servicio los almacene.

Operaciones de clave asimétricas (cifrado, firma digital, establecimiento de claves)

AWS KMS admite el uso de operaciones clave asimétricas para el cifrado, la firma digital y el establecimiento de secretos compartidos. Las operaciones de clave asimétrica se basan en un par de claves públicas y privadas matemáticamente relacionadas que se pueden usar para cifrar y descifrar, firmar y verificar firmas o establecer secretos compartidos entre dos partes. La clave privada nunca desaparece AWS KMS sin cifrar. Puede usar la clave pública en AWS KMS llamando al AWS KMS operaciones de API, o descarga la clave pública y úsala fuera de AWS KMS.

AWS KMS admite los siguientes cifrados asimétricos.

  • RSA-OAEP (para encriptación) & RSA-PSS y RSA-PKCS- #1 -v1_5 (para firma y verificación) — Soporta longitudes de clave RSA (en bits): 2048, 3072 y 4096 para diferentes requisitos de seguridad.

  • Curva elíptica (ECC) — Se utiliza para firmar y verificar o para obtener un secreto compartido entre dos partes, pero no ambas. Soporta curvas ECC: NIST P256, P384, P521, SECP 256k1, Ed25519.

  • ML-DSA — Se utiliza para la firma y la verificación. Compatible ML-DSA las especificaciones clave son: ML_DSA_44, ML_DSA_65 y ML_DSA_87.

  • ML-KEM — Se utiliza para establecer un secreto compartido entre dos partes. Compatible ML-KEM las especificaciones clave son: ML_KEM_512, ML_KEM_768 y ML_KEM_1024.

  • SM2 (solo en las regiones de China): se usa para cifrar y descifrar, firmar y verificar o para obtener secretos compartidos, pero debe elegir un uso de clave. Compatible con SM2PKE para el cifrado y SM2DSA para la firma.

Funciones de derivación de claves

Se utiliza una función de derivación de claves para derivar claves adicionales a partir de un secreto o clave inicial. AWS KMS utiliza una función de derivación de claves (KDF) para derivar claves por llamada para cada cifrado realizado en un AWS KMS key. Todas las operaciones de KDF utilizan la KDF en modo contador mediante HMAC [FIPS197] con SHA256 [FIPS180]. La clave derivada de 256 bits se utiliza con AES-GCM para cifrar o descifrar los datos y las claves de los clientes.

AWS KMS uso interno de firmas digitales

Las firmas digitales también se utilizan para autenticar comandos y comunicaciones entre entidades de AWS KMS . Todas las entidades de servicio tienen un par de claves de algoritmo de firma digital de curva elíptica (ECDSA). Realizan la ECDSA tal como se define en Uso de algoritmos de criptografía de curva elíptica (ECC) en la sintaxis de mensajes criptográficos (CMS) y X9.62-2005: Criptografía de clave pública para la industria de servicios financieros: el algoritmo de firma digital de curva elíptica (ECDSA). Las entidades utilizan el algoritmo hash seguro definido en Publicaciones de los Estándares Federales de Procesamiento de la Información, FIPS PUB 180-4, conocido como SHA384. Las claves se generan en la curva secp384r1 (NIST-P384).

Cifrado de sobre

Al cifrar sus datos, los datos están protegidos, pero tiene que proteger su clave de cifrado. Una estrategia consiste en cifrarla. El cifrado de sobres es la práctica de cifrar los datos en texto no cifrado con una clave de datos y, a continuación, cifrar la clave de datos con otra clave.

Incluso puede cifrar la clave de cifrado de datos con otra clave de cifrado y cifrar dicha clave de cifrado con otra clave de cifrado. Sin embargo, finalmente, una clave debe permanecer en texto no cifrado para que pueda descifrar las claves y los datos. Esta clave de cifrado de clave de texto no cifrado de nivel superior se conoce como clave raíz.

Cifrado de sobre

AWS KMS le ayuda a proteger sus claves de cifrado almacenándolas y administrándolas de forma segura. La clave raíz se almacena en AWS KMS, conocida como AWS KMS keys, nunca abandone el AWS KMS Módulos de seguridad de hardware validados por FIPS 140-3 de nivel de seguridad 3 sin cifrar. Para usar una clave de KMS, debe llamar AWS KMS.

Una construcción básica utilizada en muchos sistemas criptográficos es el cifrado doble. El cifrado doble utiliza dos o más claves criptográficas para proteger un mensaje. Por lo general, una clave se deriva de una clave estática K de plazo más largo y otra clave es una clave por mensaje, msgKey, que se genera para cifrar el mensaje. El doble cifrado se forma al cifrar el mensaje: ciphertext = Encrypt(msgKey, message). A continuación, la clave del mensaje se cifra con la clave estática a largo plazo: encKey = Encrypt(k, msgKey). Por último, los dos valores (encKey, ciphertext) se empaquetan en una sola estructura, o mensaje con cifrado doble.

El destinatario, con acceso a la K, puede abrir el mensaje con doble cifrado al descifrar primero la clave cifrada y, a continuación, al descifrar el mensaje.

AWS KMS brinda la capacidad de administrar estas claves estáticas a largo plazo y automatizar el proceso de cifrado de los datos en sobres.

Además de las capacidades de cifrado que se proporcionan en el AWS KMS servicio, el AWS SDK de cifrado proporciona bibliotecas de cifrado de sobres del lado del cliente. Puede utilizar estas bibliotecas para proteger sus datos y las claves de cifrado que se utilizan a fin de cifrar esos datos.

Cifrado de sobres con varias claves de cifrado de claves

El cifrado de sobre ofrece varios beneficios:

  • Protección de las claves de datos

    Al cifrar una clave de datos, no tiene que preocuparse del almacenamiento la clave de datos cifrada, porque la clave de datos está intrínsecamente protegida por el cifrado. Puede almacenar de forma segura la clave de datos cifrada junto con los datos cifrados.

  • Cifrado de los mismos datos con varias claves múltiples

    Las operaciones de cifrado pueden tardar mucho tiempo, en concreto cuando los datos que se cifran son objetos grandes. En vez de volver a cifrar los datos sin procesar varias veces con claves distintas, puede volver a cifrar solo las claves de datos que protegen los datos sin procesar.

  • Combinación de los puntos fuertes de varios algoritmos

    En general, los algoritmos de clave simétrica son más rápidos y producen textos cifrados más pequeños que los algoritmos de clave pública. Sin embargo, los algoritmos de clave pública proporcionan una separación inherente entre las funciones y facilitan la administración de las claves. El cifrado de sobre le permite combinar los puntos fuertes de cada estrategia.

Operaciones criptográficas

En AWS KMS, operaciones criptográficas son operaciones de API que utilizan claves de KMS para proteger los datos. Porque las claves de KMS permanecen dentro AWS KMS, debes llamar AWS KMS para usar una clave de KMS en una operación criptográfica.

Para realizar operaciones criptográficas con claves de KMS, utilice el AWS SDK, AWS Command Line Interface (AWS CLI), o el Herramientas de AWS para PowerShell. No puede realizar operaciones criptográficas en la consola de AWS KMS . Para ver ejemplos de cómo llamar a las operaciones criptográficas en varios lenguajes de programación, consulte Ejemplos de código para AWS KMS utilización AWS SDK.

En la siguiente tabla se enumeran los AWS KMS operaciones criptográficas. También se muestra el tipo de clave y los requisitos de uso de clave para las claves KMS utilizadas en la operación.

Operación Tipo de clave Uso de clave
Desencapsular Asimétrica ENCAPSULATE_DECAPSULATE
Decrypt Simétrico o asimétrico ENCRYPT_DECRYPT
DeriveSharedSecret Asimétrica KEY_AGREEMENT
Encapsular Asimétrica ENCAPSULATE_DECAPSULATE
Encrypt Simétrico o asimétrico ENCRYPT_DECRYPT
GenerateDataKey Simétrica ENCRYPT_DECRYPT
GenerateDataKeyPair Simétrica [1]

No es compatible con claves KMS en almacenes de claves personalizados.

ENCRYPT_DECRYPT
GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext Simétrica [1]

No es compatible con claves KMS en almacenes de claves personalizados.

ENCRYPT_DECRYPT
GenerateDataKeyWithoutPlaintext Simétrica ENCRYPT_DECRYPT
GenerateMac HMAC GENERATE_VERIFY_MAC
GenerateRandom N/A. Esta operación no utiliza una clave de KMS. N/A
ReEncrypt Simétrico o asimétrico ENCRYPT_DECRYPT
Sign Asimétrica SIGN_VERIFY
Verificar Asimétrica SIGN_VERIFY
VerifyMac HMAC GENERATE_VERIFY_MAC

[1] Genera un par de claves de datos asimétricas protegido por una clave de KMS de cifrado simétrico.

Para obtener información acerca de los permisos para operaciones criptográficas, consulte AWS KMS permisos.

Para hacer AWS KMS responsivo y altamente funcional para todos los usuarios, AWS KMS establece cuotas en cuanto al número de operaciones criptográficas ejecutadas en cada segundo. Para obtener información, consulte Cuotas compartidas para operaciones criptográficas.